Opération Rainbow Warrior

Un petit groupe d’agents français, dont les "faux" époux Turenge, se rendent en Nouvelle-Zélande pour couler le navire amiral de Greenpeace, le "Rainbow Warrior", en escale à Auckland avant de partir en Polynésie perturber les essais nucléaires français. Le navire coule dans le port, comme prévu, mais les deux faux époux se font prendre la main dans le sac et sont emprisonnés localement.

A small group of French agents, including the "fake" Turenge couple, travel to New Zealand to sink the Greenpeace flagship, the "Rainbow Warrior", which is stopping in Auckland before heading to Polynesia to disrupt French nuclear tests. The ship sinks in the harbor, as planned, but the two fake spouses are caught red-handed and imprisoned locally.

Les deux courtes scènes avec l’Alouette III n°24 de la Marine Nationale se situent au tout début du téléfilm, lorsque les deux agents se rendent sur la base d’Aspretto en Corse où s’entrainent les commandos du Service Action de la DGSE. Dans la première scène, Alexandra Vandernoot atterrit sur la base dans l’Alouette, dans la seconde on peut voir un entrainement de largage de plongeurs. Il semble que l'Alouette III utilisée soit, en fait, un appareil civil maquillé aux couleurs de la Marine Nationale car cette dernière n'a jamais eu de SE3160 ou SA316B codé "24". Un indice serait les filtres anti-sable installés sur les entrées d'air du moteur Artouste, un dispositif jamais noté sur une Alouette III de la Marine Nationale.

The two brief scenes with the French Navy's Alouette III No. 24 take place at the very beginning of the TV film, when the two agents travel to the Aspretto base in Corsica where the DGSE's Action Service commandos are training. In the first scene, Alexandra Vandernoot lands at the base in the Alouette, when in the second we can see diver drop training. It seems that the Alouette III is, in fact, a civilian aircraft disguised in the colors of the French Navy because the latter never had an SE3160 or SA316B coded "24". One clue would be the anti-sand filters installed on the air intakes of the Artouste engine, a device never noted on a French Navy Alouette III.